DAL 1889 Uno degli angoli più belli del Barrio de las Letras Chiunque percepisca un'aura sottilmente magica camminando tra le frondose piante di quello che oggi è il Jardín del Ángel dovrebbe sapere che forse non sono solo i fiori a provocare questa percezione, ma anche il fatto che lo stesso posto che occupa oggi questo negozio di fiori fu occupato, dal XVI al XIX secolo, dal cimitero della vicina chiesa di San Sebastián, con inquilini illustri come Lope de Vega, Ventura Rodríguez o Juan de Villanueva. Con il cimitero chiuso e le salme rimosse, questo spazio situato in quello che oggi è conosciuto come il Barrio de las Letras (per via degli scrittori che vi abitarono, tra cui Cervantes), fu affittato dalla chiesa a Luis Martín, che gestiva un fiore bancarella dalla metà del XIX secolo, e che ha trasformato il sito in un negozio di piante. Solo fortuna o qualcos'altro? I Martín sono rimasti a capo dello stabilimento fino a pochi anni fa; gli ultimi due sono stati Francisco Martín e suo figlio Antonio. Proprio quest'ultima ha ceduto le redini dell'attività a Pilar Vigara, che ha saputo conservare fino al 2019 tutto il fascino di questa oasi urbana: l'ingresso modernista, le colonne in ferro che sorreggono il soffitto ligneo a cassettoni, il più antico ulivo nella città di Madrid e, soprattutto, la sensazione di pace che si prova passeggiando tra le sue piante. Nel 2020, dopo alcuni mesi di chiusura, questo negozio di fiori ha riaperto le sue bancarelle di Elsa Valverde e Mercedes Rodríguez.

DAL 1889 Uno degli angoli più belli del Barrio de las Letras Chiunque percepisca un'aura sottilmente magica camminando tra le frondose piante di quello che oggi è il Jardín del Ángel dovrebbe sapere che forse non sono solo i fiori a provocare questa percezione, ma anche il fatto che lo stesso posto che occupa oggi questo negozio di fiori fu occupato, dal XVI al XIX secolo, dal cimitero della vicina chiesa di San Sebastián, con inquilini illustri come Lope de Vega, Ventura Rodríguez o Juan de Villanueva. Con il cimitero chiuso e le salme rimosse, questo spazio situato in quello che oggi è conosciuto come il Barrio de las Letras (per via degli scrittori che vi abitarono, tra cui Cervantes), fu affittato dalla chiesa a Luis Martín, che gestiva un fiore bancarella dalla metà del XIX secolo, e che ha trasformato il sito in un negozio di piante. Galdós, continuando con il parallelismo letterario, lo cita nel suo romanzo Misericordia. Da allora El Jardín del Ángel non ha mai chiuso i battenti, nemmeno durante la Guerra Civile, quando le bombe distrussero quasi completamente la vicina chiesa di San Sebastián. Solo fortuna o qualcos'altro? I Martín sono rimasti a capo dello stabilimento fino a pochi anni fa; gli ultimi due sono stati Francisco Martín e suo figlio Antonio. Fu proprio quest'ultima a cedere le redini dell'attività a Pilar Vigara, che ha saputo conservare fino al 2019 tutto il fascino di questa oasi urbana: l'ingresso modernista, le colonne in ferro che sorreggono il soffitto ligneo a cassettoni, il più antico ulivo nella città di Madrid e, soprattutto, la sensazione di pace che si prova passeggiando tra le sue piante. Nel 2020, dopo alcuni mesi di chiusura, questo negozio di fiori ha riaperto le sue bancarelle di Elsa Valverde e Mercedes Rodríguez.