Traduit par Google Translate.

Politique de confidentialité

politique de confidentialité

Traitement

Promotion commerciale.

Responsable

Direction générale du commerce et de l'hôtellerie (Rue Prince de Vergara, 140, 28002 Madrid, Tél. 915 888 454, dgcomercio@madrid.es )

But

Développement d'activités visant à promouvoir et à revitaliser l'activité commerciale dans la municipalité de Madrid : campagnes, activités promotionnelles, diffusion en ligne, concours, activités récréatives et éducatives, activités d'information et de formation, octroi d'aides et de subventions, etc.

Les données fournies seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et à l'évaluation des éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Les données personnelles traitées avec le consentement de la personne concernée seront effacées dès le retrait de ce consentement, conformément à la réglementation relative aux archives et documents de la Communauté de Madrid.

Ces données ne seront pas utilisées pour prendre des décisions automatisées.

Légitimation du traitement

Le traitement des données est légitimé par :

  • Intérêt public (Exercice des pouvoirs attribués au Conseil municipal de Madrid par la loi 7/1985 du 2 avril, fixant les bases du régime local, et la loi 22/2006 du 4 juillet relative à la ville capitale et au régime spécial de Madrid, et exécution des pouvoirs attribués à la DG Commerce, Hôtellerie et Protection des consommateurs par l’accord du 29 juin 2023 en matière de promotion de l’activité commerciale).
  • Consentement de la personne concernée (Inscription et participation à des actes, congrès, événements, conférences et concours ; capture d'images, de voix et enregistrement audiovisuel ; abonnement à des bulletins d'information périodiques, inscription à des applications mobiles).

Catégories de parties intéressées

  • Citoyens, personnes de contact ; propriétaires ou locataires ; représentants légaux ; commerçants, propriétaires d'entreprises

Origine et catégories des données

  • Les données proviennent de la partie intéressée. Les catégories de données traitées sont les données de base, les données de contact et les données de localisation.

Transferts de communications ou de données

Aucune communication ni aucun transfert des données traitées n'est effectué.

transferts internationaux

Il n'y a pas de transferts internationaux.

Droits

Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que la Direction générale du commerce et de l'hôtellerie traite ou non des données à caractère personnel la concernant. Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilité des données, ainsi que leur droit de s'opposer à la prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage, conformément à la législation applicable, en contactant la Direction générale du commerce et de l'hôtellerie.

Les droits susmentionnés peuvent être exercés en personne ou en ligne via le siège électronique du Conseil municipal de Madrid.

Une plainte peut également être déposée directement auprès de l'Agence espagnole de protection des données dans les cas suivants :

  • Lorsqu'une demande d'exercice des droits a été soumise et n'a pas été traitée par le responsable du traitement des données ou qu'aucune notification ou communication n'a été reçue dans un délai d'un mois.
  • Lorsque le problème a été traité, mais que vous n'êtes pas satisfait de la solution.
  • Lorsqu'il est considéré que le responsable du traitement des données a commis une quelconque infraction à la réglementation relative à la protection des données personnelles en relation avec l'une quelconque des activités de traitement du Conseil municipal de Madrid.

Avant d'utiliser cette option, vous pouvez soumettre une plainte préalable au délégué à la protection des données, en utilisant le formulaire de demande générale standard .

Le délai maximal dont dispose le délégué à la protection des données pour répondre à la plainte et communiquer la décision adoptée est de deux mois à compter de la date de réception de la plainte.

Toute personne a le droit de retirer son consentement, auquel cas celui-ci prendra effet dès sa demande, sans effet rétroactif.

Délais d'élimination prévus

Les données traitées seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et à l'évaluation des éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données, conformément à la réglementation relative aux archives et documents de la Communauté de Madrid. Les données personnelles traitées avec le consentement de la personne concernée seront supprimées dès le retrait de ce consentement.

La suppression, l'effacement ou la destruction des données seront effectués conformément aux dispositions de la loi 6/2023 du 30 mars relative aux archives et documents de la Communauté de Madrid.

Mesures de sécurité mises en œuvre

Politique de sécurité de l'information du Conseil municipal de Madrid et de ses organes publics, approuvée par accord du Conseil d'administration, du 7 juillet 2022 ( sede.madrid.es ) et les mesures qui la développent.

Politique relative aux cookies

https://todoestaenmadrid.com/es/pages/politica-de-cookies

Délégué à la protection des données

Coordination générale du cabinet du maire adjoint, rue Montalbán, 1, 28014 Madrid, oficprotecciondatos@madrid.es .