Classic café with marble tables, a terrace, Mediterranean cuisine, and a wine cellar in the remains of a 1460 convent.