翻译Google Translate

马德里制造

马德里制造

“马德里制造”标志是马德里市政府的一项举措,旨在表彰和推广在马德里开展业务并为当地经济发展做出贡献的公司、商店、作坊和生产商。

该奖项旨在表彰在马德里从事与工艺、设计和时尚、艺术创作、美食和酒店以及本地创新等行业相关的商品和服务的设计、创造、生产、改造或修复等经济活动的个人和实体,这些活动采用优质材料、手工或创意工艺以及负责任的做法,体现了马德里的特色,重视质量、创新、专业知识和对地域的归属感。

获得此项认可,您将成为促进本地生产、加强城市经济认同、并有助于展示马德里人才和生产能力的倡议的一份子。

“马德里制造”品牌在上一届梅赛德斯-奔驰马德里时装周(2026年3月)上正式推出,其展位致力于推广本地生产,并展示与马德里相关的企业和项目。点击此处查看梅赛德斯-奔驰马德里时装周的完整文章和照片。

让步

根据2026 年 4 月 8 日经济、创新和金融政府代表的法令, “马德里制造”标志正式设立,并批准了其特许经营权的公开征集。

它面向在以下行业和子行业从事经济活动的个人和/或法人实体:

  • 工艺品:陶瓷、珠宝、木制品、皮革制品等。
  • 设计与时尚:服装、配饰、鞋履。
  • 艺术创作:画家、雕塑家、陶艺家。
  • 美食与酒店业:餐厅、厨师、美食产品。
  • 本土创新:具有马德里特色的工业设计和技术。

申请人须提交一份文件,说明其背景以及其产品或服务与马德里市的关联性。该文件必须符合以下规范:

  • 用西班牙语撰写,篇幅不超过50页。
  • 包含有关自然人或法人对其评估所作具体承诺的具体信息,并清楚地描述使其产品或服务的目标和范围,使其符合评估标准并获得认证标志。

无论如何,必须始终提供充分的证据来证明所描述的优点,这对于评估这些优点至关重要。

根据征集要求提交的申请的评估和遴选将由评估委员会负责,该委员会将每三个月召开一次会议,前提是有待评估的申请,并且根据提交的申请数量,可能会缩短会议周期。

以下评估标准将作为授予“马德里制造”标志的依据:

  • 本地生产和可追溯性:主要生产过程在马德里市进行。
  • 产品或服务的真实性和质量:使用优质材料、手工或创意工艺。
  • 能够向社会传递与可持续发展和社会责任相关的积极价值观:使用回收材料、减少碳足迹、企业社会责任等。
  • 在材料、产品设计、开发流程等方面,通过创造力和创新实现差异化。
  • 文化影响:产品或服务体现了马德里的文化特色。
  • 职业发展道路和专业素养:经验、先前的认可或创新潜力。

获得“马德里制造”标志意味着公众认可其对价值观和良好实践的承诺,这能为获得该标志的产品或服务带来差异化、信任和信誉,并赋予其以下权利:

  • 在产品和宣传材料上使用“马德里制造”标志。
  • 被列入官方“马德里制造”名录。
  • 在市政活动、集市和活动中进行宣传推广。
  • 优先获得市政支持计划(培训、补助金、人脉拓展等)。

如何申请“马德里制造”认证标志

在马德里市经营的企业、商店、作坊、制造商和生产商,只要符合市政府制定的条件,均可申请“马德里制造”认证。申请需通过市政网站提交,网站上提供了所有关于资格要求、评估标准、所需文件和办理流程的信息。

订阅即可获取更多信息

接收有关“马德里制造”标签的最新信息