马德里市议会荣获 2023 年国家国内贸易奖

2023-12-18

该奖项是因其自 2020 年以来实施的支持商业部门的政策而获奖，该政策将当地商业置于中心地位，作为社会和经济凝聚力的驱动力以及就业的创造者。

马德里市议会通过经济、创新和金融领域商务总局，因其所采取的政策而荣获由经济、商业和商务部颁发的2023 年国家国内贸易奖自 2020 年以来发展，除了积极为创造就业机会做出贡献外，还支持当地商业并加强其作为社区社会和经济凝聚力保障者的作用。

通过“一切都在马德里”计划、市政市场的间接管理模式和支持其现代化、活力和可持续性的措施、对商业区公共空间的干预、对时尚和购物旅游的支持以及鼓励培训和可持续发展的措施实现数字化。通过不同的计划进行知识转移是获得该奖项的市政府支持商业政策的主要关键。

经济、创新和金融代表 Engracia Hidalgo 表示，2023 年是马德里市商业年，该奖项是对马德里市议会正在执行的有利于商业的公共政策的认可。 。

谈到马德里的商业，伊达尔戈说，“正在谈论通过‘一切都在马德里’计划进行的数字化转型；支持马德里主要商业中心的推广和振兴；这是对其市政市场的投资”，作为我们社区商业和社会凝聚力的轴心； “致力于时尚领域”作为标志和城市品牌； “它正在体验它的手工艺、它的热情好客、它的美食”，并每天支持购物旅游的吸引力，从而加强商业、可持续发展和培训我们的商人；从市场到跳蚤市场，穿过城市的主要商业中心和邻里商店，“它正在为马德里的标志而战”。

简而言之，该代表强调，这是对“一支致力于帮助该市商人的优秀市政工作人员团队”实施的城市项目努力的奖励，也是“该政府团队承诺让人们认识并提高公民的意识，以便他们在购物时感到自豪，因为马德里的企业努力为所有马德里居民提供精致和优质的待遇。”

自 1997 年以来，西班牙政府每年举办一次全国国内贸易奖，旨在表彰市议会在市中心商业城市更新活动中以及小企业在发展工作中所做的特殊工作。技术与商业协会